arbeitslos ว่างงาน ตกงาน ไม่มีงานทำ

arbeitslos

(1) ohne Erwerbseinkommen
ว่างงาน /ˆwa:ng nga:n/
ตกงาน /,tok nga:n/
• Er war mehrere Monate
arbeitslos. เขาว่างงานอยู่หลายเดือน / เขาตกงานอยู่หลายเดือน
• Zurzeit ist er
arbeitslos. ตอนนี้เขากำลังว่างงาน / ตอนนี้เขากำลังตกงาน

(2) keine Arbeit haben (weil es am Arbeitsplatz zurzeit keine Arbeit gibt)
ไม่มีงานทำ /ˆmai mi: nga:n Tam/
• Er ist es leid, dass die Firma
arbeitslos ist. เขาเบื่อที่บริษัทไม่มีงานทำ