Ausgang (m.)

(1) Gebäudeöffnung, durch die man hinausgeht
ทางออก /Ta:ng ,ɔ:k/ [ทาง /Ta:ng/, สาย /ˇsa:i/, เส้น /ˆsen/]
• Entschuldigung, wo befindet sich der Ausgang? ขอโทษครับ ทางออกอยู่ที่ไหน
• Das ist der einzige Ausgang. นั่นเป็นทางออกทางเดียว
• der Ausgang eines Krankenhauses ทางออกโรงพยาบาล
• Der Sitzungssaal hat zwei Ausgänge. ห้องประชุมมีทางออกสองทาง

(2) Ende, Ergebnis einer Handlung, eines Vorgangs o. Ä
ผล /ˇPon/
• Der Ausgang dieses Kampfes ist noch ungewiss. ผลของการต่อสู้ครั้งนี้ยังไม่แน่

(3) Ausgangspunkt
จุดเริ่มต้น /,dschut ˆrö:m ˆton/ [จุด /,dschut/, แห่ง /,häng/]

(4) Spaziergang
การเดินเล่น /ga:n-dö:n ˆlen/ [ครั้ง /‘Krang/]

(5) (Flugwesen) Flugsteig
ทางออกขึ้นเครื่อง /Ta:ng ,ɔ:k ˆKün ˆKrü:ang/
ประตูขึ้นเครื่อง /,pra-tu: ˆKün ˆKrü:ang/ [ประตู /,pra-tu:/]
ประตูทางออกขึ้นเครื่องบิน /,pra-tu: Ta:ng ,ɔ:k ˆKün ˆKrü:ang bin/ [ประตู /,pra-tu:/]

(6) Ende (einer Geschichte, eines Zeitraums o. Ä.)
ตอนจบ /tɔ:n ,dschop/
• Wer kennt den Ausgang dieser Geschichte? ใครรู้ตอนจบของเรื่องนี้