Die Präposition ของ /ˇKɔ:ng/ fungiert im Thai als Possessiv-Marker. Dieser ist vergleichbar mit dem deutschen besitzanzeigenden von wie in den beiden folgenden Beispielen:

Klaus wäscht das Auto von seinem Vorgesetzten.

Der Reißverschluss von meiner Jacke ist kaputt.

Eingehend behandelt wird der Possessiv-Marker ของ in Abschnitt [14.3].