Heft (n.)

(1) zusammengeheftete Blätter aus Papier, auf die geschrieben werden kann
สมุด /,sa-,mut/ [เล่ม /ˆlem/]
• einen Satz in ein Heft schreiben เขียนประโยคลงในสมุด
• zwei Blätter aus einem Heft herausreißen ฉีกกระดาษสองแผ่นออกจากสมุด

(2) nicht gebundene, kleinere Druckschrift wie z. B. ein Comicheft (Buch1)
หนังสือ /ˇnang-ˇsü:/ [เล่ม /ˆlem/]

(3) Ausgabe, Nummer einer Zeitschrift
ฉบับ /,tscha-,bap/
• Ich habe das letzte Heft noch nicht gelesen. ฉันยังไม่ได้อ่านฉบับที่แล้ว

(4) (geh.) Griff einer Stichwaffe
ด้าม /ˆda:m/
• das Heft eines Schwertes ด้ามดาบ