Topf (m.)

(1) Gefäß, das in der Küche zum Garen von Speisen verwendet wird
หม้อ (หุงต้ม) /ˆmɔ: (ˇhung ˆtom)/ [ลูก /ˆlu:k/, ใบ /bai/]
• Wasser in einen Topf gießen เทน้ำลงในหม้อ
• der Boden eines Topfes ก้นหม้อ
• ein Topf mit flachem Boden หม้อก้นแบน
• ein emaillierter Topf หม้อเคลือบ
• der Deckel eines Topfes ฝาหม้อ

(2) (ugs., scherzhaft) Toilette1
ห้องส้วม /ˆhɔng ˆsu:am/ [ห้อง /ˆhɔng/]
ห้องสุขา /ˆhɔng ,su-ˇKa:/ [ห้อง /ˆhɔng/]
• auf den Topf müssen ต้องเข้าส้วม / ต้องไปห้องน้ำ

(3) je nach Kontext synonym für: siehe Schlagwort -topf