Stern (m.)
(1) (Astronomie) am nächtlichen Himmel sichtbares Gestirn
ดาว /da:u/ [ดวง /du:ang/]
ดวงดาว /du:ang da:u/ [ดวง /du:ang/]
• Die Erde ist ein Stern. โลกคือดาวดวงหนึ่ง / โลกคือดวงดาวดวงหนึ่ง
• Ein Planet ist ein Stern, der kein eigenes Licht besitzt.
ดาวเคราะห์คือดาวที่ไม่มีแสงของตัวเอง / ดาวเคราะห์คือดวงดาวที่ไม่มีแสงของตัวเอง
• Der Himmel ist mit Sternen übersät. ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาว / ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว
(2) kreisförmige Figur, um deren Mitte Zacken symmetrisch angeordnet sind
ดาว /da:u/ [ดวง /du:ang/]
รูปดาว /ˆru:p da:u/
• einen Stern malen วาดดาว / วาดรูปดาว
• ein fünfzackiger Stern ดาวห้าแฉก / รูปดาวห้าแฉก
(3) Stern2 als Symbol zur qualitativen Einstufung von Hotels, Restaurants o. Ä.
ดาว /da:u/ [ดวง /du:ang/]
• ein Hotel mit fünf Sternen โรงแรมระดับห้าดาว
(4) Stern2 in Texten, grafischen Darstellungen o. Ä. als Verweis auf eine Fußnote
ดอกจัน /,dɔ:k dschan/ [ตัว /tu:a/]
เครื่องหมายดอกจัน /ˆKrü:ang ˇma:i ,dɔ:k dschan/ [ตัว /tu:a/]
(5) Stern2 als Rangabzeichen
ดาว /da:u/ [ดวง /du:ang/]