Dame (f.)

(1) höfliche Anrede u. Bezeichnung für eine Frau
สุภาพสตรี /,su-ˆPa:p ,sa-tri:/ [คน /Kon/]
• Meine Dame! คุณสุภาพสตรี
• Eine beleibte Dame kommt ins Geschäft. สุภาพสตรีอ้วนคนหนึ่งเข้ามาในร้าน
• eine junge Dame สุภาพสตรีสาว

(2) gebildete, kultivierte, gepflegte Frau
กุลสตรี /gun-‘la-,sa-tri:/ [คน /Kon/]
• Sie ist eine wirkliche Dame. เธอเป็นกุลสตรีแท้ๆ

(3) (nS) Brettspiel für zwei Spieler
หมากฮอส /,ma:k ‘hɔ:s/*
• Dame spielen เล่นหมากฮอส
• Er spielt gut Dame. เขาเล่นหมากฮอสเก่ง
• Ich kann nicht Dame spielen. ผมเล่นหมากฮอสไม่เป็น

(4) (Karte1)
ควีน /Kwi:n/* [ตัว /tu:a/]
แหม่ม /,mäm/* [ตัว /tu:a/]

(5) stärkste Figur im Schachspiel
ราชินี /ra:-‘tschi-ni:/ [ตัว /tu:a/]
ควีน /Kwi:n/* [ตัว /tu:a/]
• Dame ist der Name einer Schachfigur. ราชินีคือชื่อตัวหมากรุก / ควีนคือชื่อตัวหมากรุก