erwerben
(1) kaufen1
ซื้อ /‘sü:/
• Wir können Wissen nicht mit Geld erwerben. เราจะซื้อความรู้ด้วยเงินไม่ได้
(2) sich durch Fleiß, Lernen, Übung o. Ä. aneignen
ได้รับ /ˆdai ‘rap/
• Er hat alle Kenntnisse in Informatik erworben, die er braucht, um ein guter Softwareentwickler zu werden.
เขาได้รับความรู้ด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ทั้งหมดที่เขาต้องการเพื่อที่จะเป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์ที่เก่ง
(3) etw. durch eigene Arbeit, Tätigkeit erlangen
ได้รับ /ˆdai ‘rap/
• Er hat als Geschäftsmann ein großes Vermögen erworben.
เขาได้รับทรัพย์สมบัติมากมายในฐานะนักธุรกิจ