genug พอ

genug in ausreichender Zahl, Menge, Größe o. Ä. vorhanden
พอ /Pɔ:/
• (1) Ich habe genug gegessen. ฉันกินพอแล้ว
• Er hat
genug Geld, etwas abgeben zu können. เขามีเงินพอที่จะเจียดได้บ้าง
• Er hat
genug Geld gespart, dass er ins Ausland gehen kann. เขาเก็บเงินไว้พอจะไปต่างประเทศได้แล้ว
Genug! Das reicht! พอแล้ว
• Dies ist gut
genug. นี่ดีพอแล้ว
• Hundert Baht zu bekommen wäre mehr als
genug. ได้เงินสักร้อยบาทก็เกินพอ
• Ich habe
genug von dir gesehen. ผมดูใจคุณมามากพอแล้ว
• Ist
genug Essen da? อาหารมีพอไหม
• Wir haben nicht
genug Proviant. เรามีเสบียงไม่พอ
• (3d) Dieses Haus ist groß genug für uns. บ้านหลังนี้ใหญ่พอสำหรับเรา
• Es ist nicht hell
genug, um Zeitung lesen zu können. ไฟไม่สว่างพอที่จะอ่านหนังสือพิมพ์ได้
• gerade
genug genau richtig, nicht zu viel u. nicht zu wenig พอดี / พอดิบพอดี
• Er hat gerade
genug Lebensmittel für einen Monat (zu essen). เขามีอาหารพอดีสำหรับกินหนึ่งเดือน
• nicht
genug bekommen können ไม่รู้จักพอ