spülen ล้าง ล้างชาม ล้างจาน บ้วน

spülen

(1) etw. mit einer Flüssigkeit von Schmutz, Rückständen o. Ä. befreien
ล้าง /‘la:ng/
• Der Arzt trug ihm auf, seine Augen zweimal pro Tag zu
spülen. หมอสั่งให้เขาล้างตาวันละสองครั้ง
• eine Wunde
spülen ล้างบาดแผล
• Wäsche
spülen ล้างผ้า

(2) abwaschen1
ล้างชาม /‘la:ng tscha:m/
ล้างจาน /‘la:ng dscha:n/

(3) (den Mund) mit einer Flüssigkeit gurgelnd reinigen u. dann ausspucken
บ้วน /ˆbu:an/
• Wenn man fertig gegessen hat, muss man den Mund
spülen. หลังทานข้าวเสร็จต้องบ้วนปาก