Scharlach

(1) (m.) (Medizin) mit rotem Hautausschlag einhergehende Infektionskrankheit (Krankheit1)
ไข้ดำแดง /ˆKai dam dä:ng/
โรคไข้ดำแดง /ˆro:k ˆKai dam dä:ng/ [โรค /ˆro:k/]

(2) (m.) od. (n.) kräftiges, leuchtendes Rot1
สีแดงชาด /ˇsi: dä:ng ˆtscha:t/

(3) (m.) od. (n.) (alt) scharlachroter Stoff1
ผ้าสีแดงชาด /ˆPa: ˇsi: dä:ng ˆtscha:t/ [ชิ้น /‘tschin/; ผืน /ˇPü:n/; พับ /‘Pap/; ม้วน /‘mu:an/]