Klasse (f.)

(1) Gruppe von Schülern, die gemeinsam unterrichtet werden
ชั้น /‘tschan/
• Der Klassenlehrer steht vor der Klasse. ครูประจำชั้นยืนอยู่หน้าชั้น
• In welcher Klasse ist er? เขาอยู่ชั้นอะไร
• Er ist am ältesten in der Klasse. เขาอายุมากที่สุดในชั้น
• Er ist der drittbeste in der Klasse. เขาเป็นคนที่เก่งเป็นที่สามในชั้น
• Sie lernte früher in derselben Klasse mit mir. เธอเคยเรียนอยู่ชั้นเดียวกันกับฉัน
• eine Klasse wiederholen เรียนซ้ำชั้น
• Die ganze Klasse hat Durchfall. ทั้งชั้นท้องเสีย
• eine Klasse überspringenกระโดดข้ามชั้น / กระโดดข้ามชั้นเรียน

(2) Klassenzimmer (Raum1)
ห้องเรียน /ˆhɔng ri:an/ [ห้อง /ˆhɔng/]

(3) verschiedene Qualitätsstufen bzgl. Ausstattung, Service o. Ä. in Flugzeugen, Zügen etc.
ชั้น /‘tschan/
• erste Klasse ชั้นหนึ่ง / ชั้นที่หนึ่ง
• Er fliegt in der Regel immer erster Klasse. เขามักจะบินชั้นหนึ่งเสมอ / เขามักจะบินชั้นที่หนึ่งเสมอ
• Er sitzt in der ersten Klasse. เขานั่งอยู่ในชั้นหนึ่ง / เขานั่งอยู่ในชั้นที่หนึ่ง
• Gebühr für den Schlafwagen 1. Klasse für Alleinreisende ค่าธรรมเนียมรถนอนชั้น 1 สำหรับผู้เดินทางคนเดียว
• zweite Klasse ชั้นสอง / ชั้นที่สอง
• zweiter Klasse fahren ไปชั้นสอง / ไปชั้นที่สอง
• zweiter Klasse fliegen บินชั้นสอง / บินชั้นที่สอง
• dritte Klasse ชั้นสาม / ชั้นที่สาม

(4) (Fachsprache) Fakultät
คณะ /‘Ka-‘na/ [คณะ /‘Ka-‘na/]

(5) (Soziologie) gesellschaftliche Schicht
ชนชั้น /tschon ‘tschan/
• Die Armen bilden die untere Klasse. คนจนเป็นชนชั้นต่ำ
• die herrschende Klasse ชนชั้นปกครอง
• die Klasse der Ausgebeuteten ชนชั้นที่ถูกขูดรีด
• die arbeitende Klasse ชนชั้นกรรมกร
• die mittlere Klasse ชนชั้นกลาง
• die obere Klasse ชนชั้นสูง