erstaunlich
(1) Staunen od. ein Gefühl des Befremdens auslösend
น่าแปลกใจ /ˆna:-,plä:k dschai/
น่าประหลาดใจ /ˆna:-,pra-,la:t dschai/
น่าอัศจรรย์ /ˆna: ,at-,sa-dschan/
• Es ist erstaunlich, dass sie überleben konnte.
น่าแปลกใจที่เธอรอดชีวิตมาได้ / น่าประหลาดใจที่เธอรอดชีวิตมาได้ / น่าอัศจรรย์ที่เธอรอดชีวิตมาได้
(2) sehr groß
ใหญ่มาก /,jai ˆma:k/
• Das Nest dieser Ameisenart ist erstaunlich. รังของมดชนิดนี้ใหญ่มาก
• erstaunliche Brustwarzen haben มีหัวนมใหญ่มาก
(3) sehr
มาก /ˆma:k/
• Dies ist eine Frage, die ich erstaunlich oft höre. นี่คือคำถามที่ฉันได้ยินบ่อยมาก