entschuldigen

(1) <vr> um Nachsicht, Verständnis, Verzeihung bitten
ขอโทษ /ˇKɔ: ˆTo:t/
• Es ist angebracht, dass er sich bei dir entschuldigt. เขาสมควรจะขอโทษคุณ
• Du solltest dich bei ihm entschuldigen (gehen). คุณควรจะไปขอโทษเขา
• Wir müssen uns für die Verspätung entschuldigen. เราต้องขอโทษในความล่าช้า
• Entschuldigen Sie bitte! ขอโทษครับ
• Du musst dich für gar nichts entschuldigen! คุณไม่ต้องขอโทษอะไรเลย
• Ich entschuldige mich dafür, dass ich dich enttäuscht habe. ผมขอโทษที่ทำให้คุณผิดหวังในตัวผม

(2) <vr> sich verabschieden (u. weggehen)
ขอตัว /ˇKɔ: tu:a/
• Sie entschuldigte sich und ging aus dem Zimmer. เธอขอตัวแล้วเดินออกไปจากห้อง
• Ich muss mich jetzt entschuldigen. ผมขอตัวก่อนนะครับ