Hahn (m.)

(1) (Zoologie) männl. Haushuhn (Vogel1, Tier1)
ไก่ตัวผู้ /,gai tu:a ˆPu:/ [ตัว /tu:a/]
พ่อไก่ /ˆPɔ: ,gai/ [ตัว /tu:a/]
• Die Henne gackert, der Hahn kräht. ไก่ตัวผู้ขัน ไก่ตัวเมียกระต๊าก / พ่อไก่ขัน ไก่ตัวเมียกระต๊าก
• (2) Dieser Hahn kräht am lautesten. ไก่ตัวผู้นี้ขันดังที่สุด / พ่อไก่นี้ขันดังที่สุด

(2) (Technik) mechanische Vorrichtung zur Regelung des Durchflusses von Rohrleitungen
ก๊อก /‘gɔk/* [ก๊อก /‘gɔk/*]
• einen Hahn aufdrehen เปิดก๊อก
• einen Hahn zudrehen ปิดก๊อก
• ein undichter Hahn ก๊อกที่รั่ว

(3) (Technik) Vorrichtung zum Auslösen des Schusses
นกสับ /‘nok ,sap/
• den Hahn spannen ดึงนกสับ