abendessen (österr.) das Abendessen einnehmen
(geh., 15 - 17 Uhr) รับประทานอาหารเย็น /‘rap ,pra-Ta:n a:-ˇha:n jen/
(geh., 15 - 17 Uhr) ทานอาหารเย็น /Ta:n a:-ˇha:n jen/
(ugs., 15 - 17 Uhr) กินอาหารเย็น /gin a:-ˇha:n jen/
(geh., 17 - 19 Uhr) รับประทานอาหารค่ำ /‘rap ,pra-Ta:n a:-ˇha:n ˆKam/
(geh., 17 - 19 Uhr) ทานอาหารค่ำ /Ta:n a:-ˇha:n ˆKam/
(ugs., 17 - 19 Uhr) กินอาหารค่ำ /gin a:-ˇha:n ˆKam/
• Hat er schon abendgegessen (oder noch nicht)?
  เขารับประทานอาหารเย็นแล้วหรือยัง / เขาทานอาหารเย็นแล้วหรือยัง / เขากินอาหารเย็นแล้วหรือยัง /
  เขารับประทานอาหารค่ำแล้วหรือยัง / เขาทานอาหารค่ำแล้วหรือยัง / เขากินอาหารค่ำแล้วหรือยัง