barmherzig เมตตา

barmherzig (geh.) mitfühlend, hilfsbereit u. verzeihend, insbesondere gegenüber Leidenden, Schuldigen od. Hilfsbedürftigen
เมตตา /ˆme:t-ta:/
• Der Richter war
barmherzig und gab dem Angeklagten eine zweite Chance.
  
ผู้พิพากษาเมตตาและให้โอกาสจำเลยครั้งที่สอง