Pechvogel (m.) (ugs.) j., der oft Pech hat
คนอาภัพ /Kon a:-‘Pap/ [คน /Kon/]
ผู้โชคร้าย /ˆPu: ˆtscho:k ‘ra:i/ [คน /Kon/]
คนเคราะห์ร้าย /Kon ‘Krɔ ‘ra:i/ [คน /Kon/]
• Du bist wirklich ein Pechvogel. คุณเป็นคนอาภัพจริงๆ / คุณเป็นผู้โชคร้ายจริงๆ / คุณเป็นคนเคราะห์ร้ายจริงๆ