Auseinandersetzung การอธิบาย การคิดดู การโต้แย้ง การโต้เถียง การปะทะกัน

Auseinandersetzung (f.)

(1) das Auseinandersetzen 1
การอธิบาย /ga:n-,a-‘Ti-ba:i/

(2) das Sichauseinandersetzen 2
การคิดดู /ga:n-‘Kit du:/
• eine neue Methode der Auseinandersetzung empfehlen แนะนำวิธีการคิดดูใหม่

(3) das Sichauseinandersetzen 3
การโต้แย้ง /ga:n-ˆto: ‘jä:ng/ [ครั้ง /‘Krang/]
การโต้เถียง /ga:n-ˆto: ˇTi:ang/ [ครั้ง /‘Krang/]
• Eine Auseinandersetzung zwischen Erwachsenen ist kein gutes Beispiel für Kinder.
การโต้แย้งกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ / การโต้เถียงกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ
• eine Auseinandersetzung auslösen ทำให้เกิดการโต้แย้ง / ทำให้เกิดการโต้เถียง

(4) (Militär)
การปะทะกัน /ga:n-,pa-‘Ta gan/ [ครั้ง /‘Krang/]
• eine militärische Auseinandersetzung zwischen A und B การปะทะกันทางการทหารระหว่าง A กับ B