abscheulich

(1) Abscheu erregend
น่าเกลียด /ˆna:-,gli:at/
น่าขยะแขยง /ˆna:-,Ka-,ja ,Ka-ˇjä:ng/
• abscheulich aussehen ดูน่าเกลียด / ดูน่าขยะแขยง
• js. Umgangsformen sind abscheulich กิริยามารยาทของ x น่าเกลียด / กิริยามารยาทของ x น่าขยะแขยง
• eine abscheuliche Tat การกระทำที่น่าเกลียด / การกระทำที่น่าขยะแขยง

(2) (ugs.) überaus
เหลือเกิน /ˇlü:a gö:n/
• Diese Margarine ist abscheulich salzig. เนยเทียมนี้เค็มเหลือเกิน
• Heute ist das Wetter abscheulich kalt. วันนี้อากาศหนาวเหลือเกิน