Deckung (f.)

(1) Schutz (gegen Sicht od. Beschuss)
ที่กำบัง /ˆTi: gam bang/ [i]
• Wir fanden in einem großen Loch Deckung. เราได้ที่กำบังในหลุมใหญ่
• Er kam aus der Deckung. เขาเดินออกจากที่กำบัง
• Er nahm hinter einem Baum Deckung. เขากำบังตัวอยู่หลังต้นไม้
• in Deckung gehen เข้าที่กำบัง

(2) (Militär) das Decken6
การคุ้มกัน /ga:n-‘Kum gan/

(3) das Decken9
การชดเชย /ga:n-‘tschot tschö:i/
• die Deckung eines Fehlbetrags การชดเชยจำนวนเงินที่ขาดหายไป

(4) das Decken11
การสนอง /ga:n-,sa-ˇnɔ:ng/
• die Deckung des Bedarfs / die Deckung der Nachfrage การสนองความต้องการ

(5) (Biologie) das Decken12
การทับ /ga:n-‘Tap/