erschöpft

(1) müde u. ausgelaugt
เหนื่อย /,nü:ai/
เหน็ดเหนื่อย /,net ,nü:ai/
เหนื่อยอ่อน /,nü:ai ,ɔ:n/
• Ich bin erschöpft von der Arbeit.
  ผมเหนื่อยจากการทำงาน / ผมเหน็ดเหนื่อยจากการทำงาน / ผมเหนื่อยอ่อนจากการทำงาน
• Er war völlig erschöpft. เขาเหนื่อยเต็มที / เขาเหน็ดเหนื่อยเต็มที / เขาเหนื่อยอ่อนเต็มที

(2) völlig aufgebraucht
หมด /,mot/
• Unsere Energiequellen sind erschöpft. แหล่งพลังงานของเราหมด
• Seine Geduld ist bereits erschöpft. ความอดทนของเขาหมดแล้ว
• js. Hoffnung ist erschöpft x หมดหวัง