freundlich

(1) im Umgang mit anderen entgegenkommend u. aufmerksam
ใจดี /dschai di:/
• Er ist ein freundlicher Mensch. เขาเป็นคนใจดี
• Sie sind sehr freundlich. คุณใจดีมาก
• Er war dermaßen freundlich zu mir, dass ich ihm nichts abschlagen konnte.
  เขาใจดีกับผมจนกระทั่งปฏิเสธอะไรเขาไม่ได้

(2) positiv eingestellt, wohlwollend, herzlich
หวังดี /ˇwang di:/
• Ich denke, er war mir stets freundlich gesinnt. ผมคิดว่าเขาหวังดีกับผมเสมอ
เป็นมิตร /pen ‘mit/
• in einem freundlichen Ton reden พูดด้วยน้ำเสียงที่เป็นมิตร
อบอุ่น /,op ,un/
• jm. freundlich empfangen ต้อนรับ x อย่างอบอุ่น

(3) angenehm, ansprechend
ดี /di:/
• freundliches Wetter อากาศดี
• eine freundliche Atmosphäre บรรยากาศดี