Studium (n.)
(1) (nS) das Studieren1
การศึกษา /ga:n-,sük-ˇsa:/
การเรียน /ga:n-ri:an/
• Wann nimmst du das Studium an der Universität auf?
เมื่อไรคุณจะเริ่มการศึกษาที่มหาวิทยาลัย / เมื่อไรคุณจะเริ่มการศึกษาในมหาวิทยาลัย /
เมื่อไรคุณจะเริ่มการเรียนที่มหาวิทยาลัย / เมื่อไรคุณจะเริ่มการเรียนในมหาวิทยาลัย
• Alle Studenten wollen ihr Studium ohne Verlängerung der Studienzeit abschließen.
นักศึกษาทุกคนต้องการจบโดยไม่มีการขยายเวลาศึกษาออกไป
• Er hat sein Studium bereits (erfolgreich) abgeschlossen. เขาศึกษาสำเร็จแล้ว / เขาเรียนสำเร็จแล้ว
(2) das Studieren2
การศึกษา /ga:n-,sük-ˇsa:/
• das Studium des Verhaltens von Kindern, deren Eltern geschieden sind การศึกษาพฤติกรรมเด็กที่พ่อแม่หย่าร้าง
(3) (nS) das Studieren3
การอ่านอย่างละเอียด /ga:n-,a:n ,ja:ng ‘la-,i:at/
การอ่านโดยละเอียด /ga:n-,a:n do:i ‘la-,i:at/
• das Studium eines Dokuments การอ่านเอกสารอย่างละเอียด / การอ่านเอกสารโดยละเอียด