Nachbarschaft (f.)

(1) die nähere Umgebung des eigenen Wohnorts
ละแวกบ้าน /‘la-ˆwä:k/
• (2c) Die Eltern erlauben ihrer Tochter, in der Nachbarschaft Auto zu fahren.
  พ่อแม่อนุญาตให้ลูกสาวขับรถในละแวกบ้าน

(2) (Gesamtheit der) Nachbarn1
ชาวบ้าน /tscha:u-ˆba:n/
• Und man hört die Nachbarschaft erzählen, er sei schon gestorben.
  และฟังชาวบ้านเล่าว่าเขาตายไปแล้ว

(3) Beziehung1 zwischen Nachbarn1
ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้าน /Kwa:m-ˇsam-Pan ‘ra-,wa:ng ˆPü:an ˆba:n/
• eine gute Nachbarschaft halten มีความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้านที่ดี