Touristenführer Touristen-Führer (m.)

(1) Fremdenführer (Beruf)
ผู้นำทาง /ˆPu: nam Ta:ng/ [คน /Kon/]
ผู้นำเที่ยว /ˆPu: nam ˆTi:o/ [คน /Kon/]
มัคคุเทศก์ /‘mak-‘Ku-ˆTe:t/ [คน /Kon/]
ไกด์ /‘gai/* [คน /Kon/]
(männl.) ผู้นำทางชาย /ˆPu: nam Ta:ng tscha:i/ [คน /Kon/]
(männl.) ผู้นำเที่ยวชาย /ˆPu: nam ˆTi:o tscha:i/ [คน /Kon/]
(männl.) มัคคุเทศก์ชาย /‘mak-‘Ku-ˆTe:t tscha:i/ [คน /Kon/]
(männl.) ไกด์ชาย /‘gai tscha:i/* [คน /Kon/]

(2) Buch1 mit Informationen für Touristen
คู่มือท่องเที่ยว /ˆKu: mü: ˆTɔng ˆTi:o/ [เล่ม /ˆlem/]
คู่มือทัศนาจร /ˆKu: mü: ‘Tat-,sa-na:-dschɔ:n/ [เล่ม /ˆlem/]
หนังสือแนะนำนักท่องเที่ยว /ˇnang-ˇsü: ‘nä nam ‘nak-ˆTɔng ˆTi:o/ [เล่ม /ˆlem/]