Angeklagte

(1) (m.) j., der vor Gericht eines Verbrechens beschuldigt wird
จำเลย /dscham lö:i/ [คน /Kon/]
(männl.) จำเลยชาย /dscham lö:i tscha:i/ [คน /Kon/]
• Der Angeklagte stritt die Beschuldigungen kategorisch ab. จำเลยปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างเด็ดขาด
• Der Angeklagte legte ein umfassendes Geständnis ab. จำเลยยอมรับสารภาพอย่างหมดเปลือก
• Das Gericht entschied zu Gunsten des Angeklagten. ศาลตัดสินให้จำเลยชนะ
• Das Gericht entschied zu Ungunsten des Angeklagten. ศาลตัดสินให้จำเลยแพ้
• einen Angeklagten mangels Beweisen freisprechen ยกฟ้องจำเลยเนื่องจากขาดหลักฐาน
• einen Angeklagten verteidigen แก้ต่างจำเลย / แก้ต่างให้แก่จำเลย

(2) (f.) weibl. Angeklagter1
จำเลยหญิง /dscham lö:i ˇjing/ [คน /Kon/]