hintereinander

(1) eine Person nach der anderen
ทีละคน /Ti: ‘la Kon/
• Die Schüler gingen hintereinander ins Klassenzimmer.
  นักเรียนเข้าไปในห้องเรียนทีละคน

(2) eine Sache nach der anderen
ทีละอย่าง /Ti: ‘la ,ja:ng/
• Wir haben diese Arbeiten hintereinander erledigt.
  เราทำงานเหล่านี้เสร็จทีละอย่าง

(3) in einer bestimmten Abfolge, Reihenfolge
ตามลำดับ /ta:m lam ,dap/
• Die Teilnehmer wurden hintereinander ins Zimmer gerufen.
  ผู้เข้าร่วมถูกเรียกเข้าไปในห้องตามลำดับ

(4) unmittelbar aufeinanderfolgend
ติดต่อกัน /,tit ,tɔ: gan/
• Er fehlte drei Tage hintereinander in der Schule.
  เขาขาดเรียนไปสามวันติดต่อกัน