behalten

(1) merken3
จำ /dscham/
• Ich konnte die Telefonnummer nicht behalten. ผมจำเบอร์โทรศัพท์ไม่ได้

(2) im Besitz von etw. bleiben
เก็บเอาไว้ /,gep au ‘wai/
• Kann ich das Foto behalten? ผมเก็บรูปถ่ายเอาไว้ได้ไหมครับ

(3) {idV: jn./etw. im Auge behalten} jn./etw. beobachten
คอยดูไว้ /Kɔ:i du: ‘wai/
• Du solltest ihn ständig im Auge behalten. คุณควรจะคอยดูเขาไว้เสมอ

(4) {idV: ein Geheimnis für sich behalten} ein Geheimnis nicht verraten
เก็บ /,gep/
• Er kann ein Geheimnis nicht für sich behalten. เขาเก็บความลับไม่ได้