einverstanden

(1) jm./etw. zustimmend
เห็นด้วย /ˇhen ˆdu:ai/
• Wir sind mit Ihrer Ansicht einverstanden. เราเห็นด้วยกับความเห็นของคุณ
• Die Mehrheit der Bevölkerung ist nach wie vor nicht mit den Sparmaßnahmen einverstanden.
  ประชาชนส่วนใหญ่ยังคงไม่เห็นด้วยกับมาตรการรัดเข็มขัด
• Ist er einverstanden oder nicht? เขาเห็นด้วยหรือเปล่า
• Sein Kopfschütteln zeigt, dass er nicht einverstanden ist. การส่ายหน้าของเขาแสดงว่าเขาไม่เห็นด้วย
• Die Eltern sind nicht einverstanden, dass du heiratest. พ่อแม่ไม่เห็นด้วยที่คุณแต่งงาน
• mit js. Plan einverstanden sein เห็นด้วยกับแผนการของ x

(2) etw. akzeptierend, billigend
ยอมรับ /jɔ:m ‘rap/
• Wir sind mit Ihren Bedingungen einverstanden. เรายอมรับเงื่อนไขของคุณ
• Das ist ein Angebot, mit dem wir nicht einverstanden sein können. นี่คือข้อเสนอที่เรายอมรับไม่ได้

(3) {idV: sich zu etw. einverstanden erklären} seine Zustimmung gebend
ตกลง /,tok long/
• Einverstanden, wir fahren am zehnten September nach Hua Hin. ตกลงเราจะไปหัวหินกันวันที่สิบกันยายน