Konto (n.)

(1) (Bankwesen)
บัญชี /ban-tschi:/
• Ich werde ein Konto bei dieser Bank eröffnen. ผมจะเปิดบัญชีที่ธนาคารนี้
• ein Konto schließen / ein Konto auflösen ปิดบัญชี
• Guthaben auf dem Konto haben มียอดเงินในบัญชี
• viel Geld auf dem Konto haben มีเงินในบัญชีเป็นจำนวนมาก
• tausend Baht vom Konto abheben เบิกเงินจากบัญชีไปพันบาท / ถอนเงินจากบัญชีไปพันบาท
• Geld vom Konto abbuchen หักเงินจากบัญชี
• zwanzigtausend Baht auf js. Konto überweisen
  โอนเงินสองหมื่นบาทเข้าบัญชีของ x / โอนเงินสองหมื่นบาทไปเข้าบัญชีของ x
• ein Konto überziehen เบิกเงินเกินบัญชี
• ein Konto vorübergehend einfrieren อายัดบัญชีชั่วคราว
• Auf seinem Konto fehlen 4500 Baht. บัญชีของเขาขาดไป 4500 บาท
• Ihr Konto wurde aus Sicherheitsgründen gesperrt. บัญชีของคุณถูกบล็อกด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย

(2) (Bankwesen) kurz für: Kontonummer
เลขที่บัญชี /ˆle:k ˆTi: ban-tschi:/
หมายเลขบัญชี /ˇma:i ˆle:k ban-tschi:/ [หมายเลข /ˇma:i ˆle:k/]

(3) (EDV) Account
บัญชีผู้ใช้ /ban-tschi: ˆPu: ‘tschai/
แอ็กเคานต์ / แอคเคานท์ /‘äk-‘Kau/*