absacken บรรจุลงกระสอบ จม ลดลง ทรุดโทรม

absacken

(1) etw. in Säcke abfüllen
บรรจุลงกระสอบ /ban-,dschu long ,gra-,sɔ:p/
• Sand absacken บรรจุทรายลงกระสอบ

(2) (ugs.) (von Schiffen1) untergehen2
จม /dschom/
• Das Schiff leckte und
sackte dann ab. เรือรั่วแล้วจม

(3) (ugs.) absinken, fallen
ลดลง /‘lot long/
• Der Goldpreis ist um 1500 Baht
abgesackt. ราคาทองคำลดลงไปพันห้าร้อยบาท

(4) (von Personen) herunterkommen, verwahrlosen
ทรุดโทรม /‘sut so:m/
• Wie kommt es, dass er so
absacken konnte? ทำไมเขาทรุดโทรมได้ขนาดนี้