klug ฉลาด

klug
ฉลาด /,tscha-,la:t/
• Sie ist nicht nur schön, sondern auch noch
klug (dazu). เธอไม่เพียงแต่สวยเท่านั้นยังฉลาดอีกด้วย
• Er ist
klug genug, das Rauchen aufzugeben. เขาฉลาดพอที่จะเลิกสูบบุหรี่
• Er ist
klug und besitzt Fähigkeiten. เขาฉลาดและมีความสามารถ
• Ein
kluger Mensch muss nicht unbedingt ein guter Mensch sein. คนฉลาดอาจจะไม่ใช่คนดี
• (2a/2b) Wir sind nicht so klug wie er. เราไม่ฉลาดเท่าเขา / เราไม่ฉลาดเท่ากับเขา
• Heute ist er
klüger. วันนี้เขาฉลาดขึ้น
• Er ist mutig, aber nicht
besonders klug. เขากล้าหาญแต่ไม่สู้จะฉลาดนัก
• Vorsicht, er ist schlau wie ein Fuchs!
Er ist ein gerissener Mensch/Typ. ระวังนะ เขาเป็นคนฉลาดแกมโกง
• ein
kluger Schachzug การกระทำที่ฉลาด
• Spruch Aus Schaden wird man klug. im Thai: Der Fehler ist der Lehrer. ผิดเป็นครู
• Spruch aus etw. nicht klug werden etw. nicht verstehen ไม่เข้าใจ...