Thai

(1) (m.) bzw. (f.) j. mit thail. Nationalität
คนไทย /Kon Tai/ [คน /Kon/]
ชาวไทย /tscha:u-Tai/ [คน /Kon/]
(männl.) ชายชาวไทย /tscha:i tscha:u-Tai/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงไทย /ˇjing Tai/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงชาวไทย /ˇjing tscha:u-Tai/ [คน /Kon/]
• „Woher kommt er?“ „Er ist Thai.“ „เขามาจากไหน“ „เขาเป็นคนไทย“ / „เขามาจากไหน“ „เขาเป็นชาวไทย“
• Die meisten Thais sind Buddhisten. คนไทยโดยมากเป็นชาวพุทธ / ชาวไทยโดยมากเป็นชาวพุทธ
• Bei den Thais gibt es sowohl Buddhisten als auch Moslems.
  คนไทยมีทั้งชาวพุทธและชาวมุสลิม / ชาวไทยมีทั้งชาวพุทธและชาวมุสลิม
• (1) Sein Aussehen ähnelt dem eines Thais. หน้าตาเขาคล้ายคนไทย / หน้าตาเขาคล้ายชาวไทย
• Ihr Akzent zeigt, dass sie keine Thai ist.
  สำเนียงเธอแสดงว่าเธอไม่ใช่คนไทย / สำเนียงเธอแสดงว่าเธอไม่ใช่ชาวไทย
• Er spricht Thai, als wäre er ein Thai. เขาพูดภาษาไทยราวกับเป็นคนไทย / เขาพูดภาษาไทยราวกับเป็นชาวไทย
• Thais, die dem Christentum angehören ไทยคริสต
• Thais, die dem Buddhismus angehören ไทยพุทธ
• moslemische Thais ไทยอิสลาม / ไทยมุสลิม
• die thailändische Landbevölkerung ไทยบ้านนอก

(2) (n.) die thail. Sprache (Deutsch)
ภาษาไทย /Pa:-ˇsa: Tai/
• (10A/10B) „Ist Thai schwerer als Englisch?“ „Bedeutend schwerer!“
  „ภาษาไทยยากกว่าภาษาอังกฤษไหม“ „ยากกว่าเยอะ“
• (2) Wann willst du eigentlich mal anfangen Thai zu lernen? เมื่อไรคุณจะเริ่มต้นเรียนภาษาไทยสักที
• Thai ist eine isolierende Sprache. ภาษาไทยเป็นภาษาคำโดด
• (3) Wir können Thai (sprechen). เราพูดไทยได้ / เราพูดภาษาไทยได้
• (1b) Er kann schon Thai (sprechen). Wir können uns auf Thai unterhalten.
  เขาพูดไทยได้แล้ว เราคุยกันเป็นภาษาไทยได้
• (6) Mein Freund kann so gut Thai (sprechen) wie ich.
  เพื่อนฉันพูดภาษาไทยได้ดีเท่าฉัน / เพื่อนฉันพูดภาษาไทยได้ดีเท่ากับฉัน
ไทย /Tai/
• (51) Er kann kein Thai (sprechen). เขาพูดไทยไม่ได้
• (4) Diese Touristen können ein wenig Thai (sprechen). นักท่องเที่ยวเหล่านี้พูดไทยได้บ้าง