sobald [i] [i]
พอ /Pɔ:/
ทันทีที่ /Tan Ti: ˆTi:/
• (4) Sobald ein Kind anfängt laufen zu können, nehmen die Gefahren automatisch zu.
  พอเด็กเริ่มเดินได้อันตรายก็มากขึ้นเป็นเงาตามตัว / ทันทีที่เด็กเริ่มเดินได้อันตรายก็มากขึ้นเป็นเงาตามตัว
• Diese Flasche wird, sobald man heißes Wasser reintut, bersten.
  ขวดนี้พอใส่น้ำร้อนก็จะระเบิด / ขวดนี้ทันทีที่ใส่น้ำร้อนก็จะระเบิด
• Sobald dieser Hund einen Fremden sieht, bellt er sofort.
  พอเห็นคนแปลกหน้าหมาตัวนี้จะเห่าทันที / ทันทีที่เห็นคนแปลกหน้าหมาตัวนี้จะเห่าทันที