Reiche (m.) bzw. (f.)
คนรวย /Kon ru:ai/ [คน /Kon/]
คนร่ำรวย /Kon ˆram ru:ai/ [คน /Kon/]
คนมั่งมี /Kon ˆmang mi:/ [คน /Kon/]
คนมั่งคั่ง /Kon ˆmang ˆKang/ [คน /Kon/]
(männl.) ชายรวย /tscha:i ru:ai/ [คน /Kon/]
(männl.) ชายร่ำรวย /tscha:i ˆram ru:ai/ [คน /Kon/]
(männl.) ชายมั่งมี /tscha:i ˆmang mi:/ [คน /Kon/]
(männl.) ชายมั่งคั่ง /tscha:i ˆmang ˆKang/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงรวย /ˇjing ru:ai/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงร่ำรวย /ˇjing ˆram ru:ai/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงมั่งมี /ˇjing ˆmang mi:/ [คน /Kon/]
(weibl.) หญิงมั่งคั่ง /ˇjing ˆmang ˆKang/ [คน /Kon/]
• Die Reichen müssen den Armen helfen.
คนรวยต้องช่วยเหลือคนจน / คนร่ำรวยต้องช่วยเหลือคนจน / คนมั่งมีต้องช่วยเหลือคนจน / คนมั่งคั่งต้องช่วยเหลือคนจน
• bereits ein(e) Reiche (r) geworden sein
กลายเป็นคนรวยไปแล้ว / กลายเป็นคนร่ำรวยไปแล้ว / กลายเป็นคนมั่งมีไปแล้ว / กลายเป็นคนมั่งคั่งไปแล้ว
• die Reichen berauben, den Armen helfen
ปล้นคนรวยช่วยคนจน / ปล้นคนร่ำรวยช่วยคนจน / ปล้นคนมั่งมีช่วยคนจน / ปล้นคนมั่งคั่งช่วยคนจน