Tüte (f.)

(1) Beutel1 aus Papier od. Plastik
ถุง /ˇTung/ [ถุง /ˇTung/ ลูก /ˆlu:k/, ใบ /bai/]
• Diese Tüte enthält vierundzwanzig Bonbons. ถุงนี้มีลูกอมยี่สิบสี่เม็ด
• Zucker in Tüten abpacken บรรจุน้ำตาลลงในถุง
• Zucker aus einer Tüte in ein Döschen schütten เทน้ำตาลออกจากถุงลงในกระปุก
• Er erbrach sich in eine Tüte. เขาอาเจียนลงไปในถุง
• eine Tüte mit einem Clip verschließen ปิดถุงโดยใช้ที่หนีบ
• eine Tüte aus Papier ถุงกระดาษ
• eine Tüte aus Plastik ถุงพลาสติก
• Spruch Das kommt mir nicht in die Tüte! Das erlaube ich keinesfalls! ฉันจะไม่ยอมเป็นอันขาด

(2) (Jargon) Joint1
บุหรี่ไส้กัญชา /,bu-,ri: ˆsai gan-tscha:/ [ตัว /tu:a/, มวน /mu:an/]
บุหรี่สอดไส้กัญชา /,bu-,ri: ,sɔ:t ˆsai gan-tscha:/ [ตัว /tu:a/, มวน /mu:an/]