weiß สีขาว ขาว

weiß

(1) von der hellsten Farbe (rot)
สีขาว /ˇsi: ˇKa:u/
Weißer Stoff wird schnell schmutzig. ผ้าสีขาวสกปรกง่าย
• Albinos haben
weiße Pupillen. คนเผือกมีตาดำเป็นสีขาว
• Er spazierte den
weißen sauberen Sandstrand entlang. เขาเดินเล่นตามหาดทรายสีขาวสะอาด
• Kokain ist ein
weißes Pulver. โคเคนเป็นผงสีขาว
weiß wie Schnee สีขาวเหมือนหิมะ
weiße Zähne haben มีฟันสีขาว
weißer Marmor หินอ่อนสีขาว

(2) von hellem Aussehen
ขาว /ˇKa:u/
• Sie marinierte das Fleisch mit Austernsoße und
weißer Sojasoße. เธอหมักเนื้อกับน้ำมันหอยและซีอิ๊วขาว
weißes Brot ขนมปังขาว
weißer Wein ไวน์ขาว / เหล้าไวน์ขาว / เหล้าองุ่นขาว
weißer Pfeffer พริกขาว
weiße Bohne ถั่วขาว
weißes Haar ผมขาว
weiße Blutkörperchen เม็ดโลหิตขาว / เม็ดเลือดขาว
• die
weiße Fahne hissen im übertragenen Sinn auch für: sich ergeben, kapitulieren ชักธงขาว

(3) von heller Hautfarbe
ขาว /ˇKa:u/
• Sie hat
weiße Haut. (a) Sie hat einen hellen Teint. (b) Sie ist eine Weiße. เธอเป็นคนผิวขาว
• die
weiße Rasse ชาติผิวขาว / ชนชาติผิวขาว
• ein
weißer Hai ฉลามขาว / ปลาฉลามขาว
• ein
weißer Tiger เสือขาว
• ein
weißer Elefant ช้างเผือก

(4) erste Person Singular von: wissen