bewirken ทำให้ ทำให้เกิด ก่อให้เกิด

bewirken eine Wirkung herbeiführen
ทำให้ /Tam ˆhai/
• (6c) Die Kälte bewirkte, dass sie mich noch fester umarmte. ความหนาวทำให้เธอกอดผมแน่นขึ้นอีก
• Die Abwertung des Dollars wird
bewirken, dass auf dem Weltmarkt die Nachfrage geringer und das Angebot größer wird.
  
การลดค่าเงินดอลลาร์จะทำให้อุปสงค์ลดลงและอุปทานเพิ่มขึ้นในตลาดโลก
• Schon ein nur leichter Luftzug
bewirkt, dass sich das Windrädchen dreht.
  
เพียงแค่กระแสลมเบาๆ จะทำให้กังหันหมุน
ทำให้เกิด /Tam ˆhai ,gö:t/
• Dieses Medikament
bewirkt Appetitlosigkeit. ยานี้ทำให้เกิดการไม่อยากอาหาร
ก่อให้เกิด
/,gɔ: ˆhai ,gö:t/
• Der Stress
bewirkte eine physische Reaktion. ความเครียดก่อให้เกิดปฏิกิริยาทางกาย