Mühle (f.)

(1) Anlage zum Mahlen von Getreide
โรงโม่ /ro:ng ˆmo:/ [โรง /ro:ng/, แห่ง /,häng/]
• Diese Mühle benutzt Wasserkraft. โรงโม่นี้ใช้กำลังน้ำ

(2) Haushaltsgerät zum Mahlen von Gewürzen, Kaffee o. Ä.
โม่ /ˆmo:/ [โม่ /ˆmo:/]
เครื่องบด /ˆKrü:ang ,bot/ [เครื่อง /ˆKrü:ang/]

(3) (Kfz., ugs., abwertend) Auto
รถยนต์ /‘rot jon/ [คัน /Kan/]
(kurz) รถ /‘rot/ [คัน /Kan/]

(4) (Kfz., ugs., abwertend) Motorrad (Auto)
มอเตอร์ไซค์ /mɔ:-ˆtö:-sai/* [คัน /Kan/]
รถมอเตอร์ไซค์ /‘rot mɔ:-ˆtö:-sai/* [คัน /Kan/]
(kurz) มอไซค์ /mɔ:-sai/* [คัน /Kan/]
จักรยานยนต์ /,dschak-,gra-ja:n jon/ [คัน /Kan/] (Abk.) จยย.
รถจักรยานยนต์ /‘rot ,dschak-,gra-ja:n jon/ [คัน /Kan/]

(5) (Flugwesen, ugs., abwertend) Flugzeug
เครื่องบิน /ˆKrü:ang bin/ [ลำ /lam/, เครื่อง /ˆKrü:ang/]
(ugs., selten) เรือบิน /rü:a bin/ [ลำ /lam/, เครื่อง /ˆKrü:ang/]

(6) je nach Kontext synonym für: siehe Schlagwort -mühle