roh

(1) (Kulinarik) nicht gekocht od. gebraten
ดิบ /,dip/
• roher Fisch ปลาดิบ / เนื้อปลาดิบ
• rohe Garnelen essen / Garnelen roh essen กินกุ้งดิบ
• ganz rohes Fleisch essen กินเนื้อดิบๆ
• Man sollte keine rohen oder halbrohen Eier essen. ไม่ควรกินไข่ดิบหรือไข่ครึ่งสุกครึ่งดิบ

(2) in einem nicht bearbeiteten, nicht verarbeiteten Zustand
ดิบ /,dip/
• rohe Seide ไหมดิบ
• rohe Baumwolle ฝ้ายดิบ
• roher Zucker น้ำตาลดิบ
• ein roher Diamant เพชรดิบ~
• roher Marmor หินอ่อนดิบ

(3) (abwertend) sich anderen gegenüber gefühllos, grob od. seelisch verletzend verhaltend
หยาบคาย /,ja:p Ka:i/
• Er ist ein roher Mensch. เขาเป็นคนหยาบคาย
• ein rohes Verhalten พฤติการณ์หยาบคาย