14.7.3 หมวด

Als Kollektivum [05.1.3] hat หมวด /,mu:at/ die Grundbedeutung Gruppe, Kategorie, Zug (Militär) und fungiert in (1) in dieser Eigenschaft als Kompositionsglied. In (2) dient หมวด als Plural-Marker, der die numerusneutrale Nominalphrase หนังสือวิทยาศาสตร์ /ˇnang-ˇsü: ’wit-’Ta-ja:-,sa:t/ pluralisch markiert.

(1)

หมวดทหารปืนใหญ่

(2)

หมวดหนังสือวิทยาศาสตร์

	/,mu:at	’Ta-ˇha:n	pü:n	‚jai/		/,mu:at	ˇnang-ˇsü:	’wit-’Ta-ja: ‚sa:t/
	หมวด	ทหาร	ปืน	ใหญ่		หมวด	หนังสือ	วิทยาศาสตร์
	Zug	Soldat	Schusswaffe	groß		PLM	Buch	Wissenschaft
	Artilleriezug					wissenschaftliche Bücher