Hemd (n.) (Kleidung)

(1) (hauptsächlich von Männern getragenes) Kleidungsstück mit Ärmeln u. einem Kragen, das den Oberkörper bedeckt u. in der Regel mit Knöpfen an der Vorderseite geschlossen wird
เสื้อเชิ้ต / เสื้อเชิร์ต /ˆsü:a ‘tschö:t/* [ตัว /tu:a/]
• Dieses Hemd hat die gleiche Farbe wie jenes. เสื้อเชิ้ตตัวนี้สีเหมือนกับตัวนั้น
• Dieses Hemd ist aus Baumwolle (hergestellt). เสื้อเชิ้ตตัวนี้ทำด้วยผ้าฝ้าย
• Dieses Hemd ist zwei Nummern zu groß. เสื้อเชิ้ตตัวนี้ใหญ่กว่าตัวไปสองขนาด
• Wasche dieses Hemd nicht, es färbt ab! อย่าซักเสื้อเชิ้ตตัวนี้ สีมันตก
• ein Hemd mit langen Ärmeln, ein langärmeliges Hemd เสื้อเชิ้ตแขนยาว
• ein Hemd mit kurzen Ärmeln, ein kurzärmeliges Hemd เสื้อเชิ้ตแขนสั้น
• nur farbenfrohe Hemden mögen ชอบแต่เสื้อเชิ้ตที่มีสีมาก
• ein Hemd anziehen สวมเสื้อเชิ้ต / ใส่เสื้อเชิ้ต
• ein Hemd anhaben / ein Hemd tragen สวมเสื้อเชิ้ต / ใส่เสื้อเชิ้ต
• ein Hemd zuknöpfen ติดกระดุมเสื้อเชิ้ต
• ein Hemd aufknöpfen ปลดกระดุมเสื้อเชิ้ต
• ein Hemd ausziehen ถอดเสื้อเชิ้ต
• Ich werde das Hemd anbehalten. ผมจะไม่ถอดเสื้อเชิ้ต
• Spruch sein letztes Hemd verloren haben alles verloren haben เสียหมดตูดแล้ว
• Spruch nass bis aufs Hemd sein (ugs.) durch u. durch nass (geworden) sein เปียกโชกทั้งตัว

(2) Unterhemd
เสื้อกล้าม /ˆsü:a ˆgla:m/ [ตัว /tu:a/]