Organ (f.)

(1) (Anatomie, Medizin, Biologie)
อวัยวะ /,a-wai-‘ja-‘wa/ [ชิ้น /‘tschin/]
• Organe sind wichtige Bestandteile des Körpers. อวัยวะคือองค์ประกอบสำคัญของร่างกาย
• Das Auge ist ein Organ von Mensch und Tier, benutzt zum Sehen. ลูกตาคืออวัยวะของคนและสัตว์ใช้ดู
• Das Ohr ist ein Organ, das zum Hören benutzt wird. หูเป็นอวัยวะที่ใช้ฟัง
• Das Herz ist ein inneres Organ. หัวใจคืออวัยวะภายใน
• ein inneres Organ mit dem Stethoskop auskultieren ใช้หูฟังตรวจฟังอวัยวะภายใน
• ein Organ spenden บริจาคอวัยวะ
• ein Organ transplantieren / ein Organ verpflanzen ปลูกถ่ายอวัยวะ
• ein künstliches Organ อวัยวะเทียม

(2) (ugs.) Stimme1
เสียง /ˇsi:ang/ [เสียง /ˇsi:ang/]
• ein lautes Organ haben มีเสียงดัง

(3) (bildungssprachlich) Person(engruppe) od. Einrichtung mit einem bestimmten Aufgabenbereich
องค์กร /ong-gɔ:n/ [องค์กร /ong-gɔ:n/]
• ein beratendes Organ องค์กรที่ปรึกษา