Wolke (f.)
(1) (Meteorologie) in der Atmosphäre vorkommende Ansammlung von Wasserdampf
เมฆ /ˆme:k/ [ก้อน /ˆgɔ:n/; กลุ่ม /,glum/]
• Wolken kommen in der Regel aus Südwest. เมฆมักจะมาจากตะวันตกเฉียงใต้
• Der Himmel ist voller Wolken. ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆ
• Die Wolken ziehen ab. เมฆลอยหายไป
• Wir fliegen über den Wolken. เราบินไปเหนือเมฆ
• Sonnenstrahlen durchdringen die Wolken. แสงอาทิตย์ลอดผ่านเมฆ
• tiefe Wolken เมฆต่ำ
• leicht bewölkt wenig Wolken aufweisend มีเมฆน้อย
• stark bewölkt viele Wolken aufweisend มีเมฆมาก
• Spruch aus allen Wolken fallen (ugs.) völlig verblüfft, verdutzt sein งงไปหมด
(2) einer Wolke1 ähnliche Ansammlung von etw.
กลุ่ม /,glum/ [กลุ่ม /,glum/]
• eine große Wolke von Zigarettenrauch กลุ่มควันบุหรี่กลุ่มใหญ่
• eine Wolke von Mücken กลุ่มยุง