Alibi การอ้างฐานที่อยู่ คำแก้ตัว ข้อแก้ตัว

Alibi (n.)

(1) (Rechtswesen) Nachweis, zum Zeitpunkt eines Verbrechens nicht am Tatort gewesen zu sein
การอ้างฐานที่อยู่ /ga:n-ˆa:ng ˇTa:n ˆTi: ,ju:/
• Der Kläger versucht zu beweisen, dass der Beklagte ein falsches Alibi vorbringt.
  
โจทก์พยายามพิสูจน์ว่าจำเลยอ้างฐานที่อยู่เท็จ

(2) Ausrede
คำแก้ตัว /Kam ˆgä: tu:a/ [คำ /Kam/]
ข้อแก้ตัว/ˆKɔ: ˆgä: tu:a/ [ข้อ /ˆKɔ:/]
• Er nahm die Unkenntnis der Gesetze als Alibi.
  
เขาใช้ความไม่รู้กฎหมายเป็นคำแก้ตัว / เขาใช้ความไม่รู้กฎหมายเป็นข้อแก้ตัว