Alltag วันทำงาน ชีวิตประจำวัน

Alltag (m.)

(1) Werktag (Tag1)
วันทำงาน /wan Tam nga:n/ [วัน /wan/]

(2) (nS) (geh.) gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus
ชีวิตประจำวัน /tschi:-‘wit ,pra-dscham wan/
• Kinder müssen die elementaren Dinge des
Alltags lernen. เด็กต้องเรียนรู้สิ่งพื้นฐานชีวิตประจำวัน
• Sie ist ihres
Alltags überdrüssig. เธอเบื่อชีวิตประจำวันของเธอ
• Er hasst den monotonen
Alltag. / Er hasst den eintönigen Alltag.
  
เขาเกลียดชีวิตประจำวันจำเจ / เขาเกลียดชีวิตประจำวันจำเจซ้ำซาก