färben ย้อม สีตก

färben

(1) mithilfe von Farbstoff die Farbe ändern
ย้อม /‘jɔ:m/
Färbe dieses Stück Stoff blau! ย้อมผ้าผืนนี้เป็นสีน้ำเงิน / ย้อมผ้าผืนนี้ให้เป็นสีน้ำเงิน
• Sie
färbt ihr Haar blau. เธอย้อมผมเป็นสีน้ำเงิน / เธอย้อมผมให้เป็นสีน้ำเงิน
gefärbtes Haar ผมย้อม
• Spruch die Katze für den Verkauf färben thail. Umschreibung für: Waren verfälschen, um ihren Wert zu steigern
  
ย้อมแมวขาย

(2) abfärben1
สีตก /ˇsi: ,tok/