sparen
(1) sparsam sein
ประหยัด /,pra-,jat/
• Im Anfangsstadium sollten wir sparen. ในระยะแรกเราควรประหยัด
(2) weniger von etw. verwenden
ประหยัด /,pra-,jat/
• (3a) Sie können eine große Menge Geld sparen. คุณสามารถที่จะประหยัดเงินเป็นจำนวนมาก
• Er übernachtete bei Freunden, um Hotelkosten zu sparen. เขาค้างคืนกับเพื่อนเพื่อประหยัดค่าโรงแรม
• mit dem Flugzeug fliegen, um Zeit zu sparen ไปเครื่องบินเพื่อประหยัดเวลา
• Man benutzt hohle Pfeiler um Gewicht zu sparen. เขาใช้เสากลวงเพื่อประหยัดน้ำหนัก
• Platz sparen ประหยัดที่
• Stromkosten sparen ประหยัดค่าไฟฟ้า
• Rohstoff(e) sparen ประหยัดวัตถุดิบ
(3) (von Geld) nicht ausgeben, sondern für einen bestimmten Zweck aufheben
ออม /ɔ:m/
• Er hat angefangen, Geld für die Zukunft seiner Kinder zu sparen. เขาเริ่มออมเงินเพื่ออนาคตของลูก