Quatschkopf Quatsch-Kopf คนพูดเหลวไหล

Quatschkopf Quatsch-Kopf (m.) (salopp, abwertend) j., der viel Unsinn redet
คนพูดเหลวไหล /Kon ˆPu:t ˇle:o ˇlai/ [คน /Kon/]
• Ich unterhalte mich sehr ungern mit ihm, weil er ein Quatschkopf ist.
  
ผมไม่ชอบคุยกับเขาเลยเพราะว่าเขาเป็นคนพูดเหลวไหล